Mo–Fr 06:00–20:00  |  Sa 07:00–15:00 biuro@magnumchorula.pl

Storz-System

Storz-Kupplungen, Saugkupplungen, Blinddeckel, Reduzierungen und Dichtungen für Siloauflieger vieler Marken. Aluminium, Messing, Edelstahl, NBR/Viton. Chorula.

Storz-Kupplungen und -Anschlüsse für Siloauflieger verschiedener Marken — Lager PHS Magnum Chorula

Wozu eine gemischte Flotte einen gemeinsamen Kupplungsstandard braucht

Dieser Katalog betrachtet das Storz-System mit den Augen eines Unternehmens, das nicht eine Marke, sondern einen Fuhrpark aus Aufliegern verschiedener Hersteller gleichzeitig betreut. Storz ist kein „Markenteil" — es ist ein neutraler, herstellerübergreifender Schnellkupplungsstandard, bei dem die Knagge mit einer Handbewegung ein- und ausgekuppelt wird, ohne Schlüssel und ohne Werkzeug. Dadurch passt eine von einem Fahrzeug abgenommene Kupplung in den Stutzen eines völlig anderen, sofern Größe und Verbindungstyp übereinstimmen. Für einen Frachtführer mit gemischtem Betrieb bedeutet das: eine gemeinsame Sprache der Entladearmaturen und ein gemeinsamer Ersatzteilbestand statt fünf separater — was bei einem Tempo von 200 Tonnen pro Tag direkt auf Standzeit und Verriegelungssicherheit an der Verbindung durchschlägt.

Über die Auswahl einer konkreten Storz-Position entscheidet nie das Logo an der Behälterwand, sondern drei physikalische Variablen: Größe und Typ des Gewindes der am jeweiligen Fahrzeug vorhandenen Armatur, das auf das transportierte Medium abgestimmte Kupplungsmaterial (Aluminium für PE/PP-Granulate und übrige Schüttgüter, Messing oder Edelstahl für anspruchsvolle Medien) sowie die Dichtungsklasse. Dieselben drei Kriterien wenden wir bei jeder Marke im Fuhrpark identisch an — und gerade diese Wiederholbarkeit erlaubt uns, ein durchgängiges Storz-Sortiment zu führen, vom Lagerangebot aus polnischem Aluminium bis zu Positionen aus Direktlieferung von einem Tag auf den anderen.

Technische Spezifikation

Kupplungen mit Innen-/Außengewinde, Drehkupplungen

AusführungNormen / GussstückDichtung
Polnisches Aluminium (Grundangebot)AK 11 (AlSi 11) nach PN-91/M-51031Schwarzes NBR
Deutsches Aluminium14307, 14308, 14309Weißes NBR
Messing14307, 14308, 1430, 86205Weißes NBR
Edelstahl14307, 14308, 14309Grünes Viton
Drehkupplungenalle Größennach Material

Das Grundangebot aus polnischem Aluminium umfasst die Gewinde 2", 2 1/2", 3" und 4" in Innen- und Außenausführung.

Storz-Saugkupplungen

MontageartAusführungNormDichtung
GBS-SchellenDeutsches Aluminium14301, 14322, 14323Weißes NBR
GBS-SchellenDeutsches Aluminium, Schlauchstutzen aus StahlWeißes NBR
GBS-SchellenEdelstahl, Größe B(75)14307Grünes Viton
Klemmschalenalle GrößenDIN 2817Weißes NBR

Blinddeckel und Reduzierungen

ElementAusführungNormenDichtung
BlinddeckelPolnisches Aluminium AK 11 (AlSi 11) nach PN-91/M-51031Schwarzes NBR
BlinddeckelDeutsches Aluminium14310, 14311, 14312, 14313Weißes NBR
ReduzierungPolnisches Aluminium AK 11Schwarzes NBR
ReduzierungDeutsches Aluminium14341, 14342, 14343Weißes NBR oder Silikon
ReduzierungDeutsches Aluminium mit Stahleinsatz1434Weißes NBR

Dichtungen des Storz-Systems

GrößenMaterialien
C(52), B(75), A(110), 90, 100, D, 125, 150, 165, 205Weißes NBR-Gummi; Silikon (hohe Temperaturbeständigkeit); Viton (grün)
Dichtungen für Kupplungen mit InnengewindeWeißes NBR-Gummi; Teflon (verstärkt)

Zubehör für das Storz-System

  • Stutzen für Saugkupplungen — deutsches Aluminium mit weißem NBR (Normen 14301, 14321, 14322, 14323)
  • Stutzen für Saugkupplungen — Stahl mit weißem NBR, alle Größen
  • Kronen für Saugkupplungen — polnisches oder deutsches Aluminium, alle Größen
  • Sicherungsringe für Kronen — Stahl
  • Ketten für Blinddeckel — Stahl oder Edelstahl

Das Storz-System in Flotten gemischter Marken

Obwohl die Knaggenkupplung unabhängig vom Aufliegerhersteller derselbe Standard ist, unterscheidet sich der Weg zu dieser Kupplung zwischen den Marken — und er, nicht Storz selbst, ist bei der Teileauswahl im gemischten Fuhrpark die Quelle von Missverständnissen. Storz definiert die „Schlauchseite": Knaggenabstand, Dichtringprofil und Nenngröße. Die „Behälterseite", also womit die Kupplung oder der Stutzen auf Seite der Entladearmatur endet, hängt von der Konstruktion der konkreten Serie ab. Im Praxisvergleich sieht das so aus:

  • Spitzer SF und SK — Aluminium-Auflieger in Leichtbauweise. Die nicht kippbare Serie SF und die kippbare SK führen eine Pneumatikleitung, in der Storz-Kupplungen und -Deckel auf typischen Zollgewinden arbeiten; wir wählen sie hier vor allem nach dem Aluminiumcharakter der Armatur aus und achten darauf, dass Dichtung und Kupplungsmaterial kein ungünstiges galvanisches Paar mit der Leichtmetalllegierung des Behälters bilden.
  • Feldbinder EUT und KIP — der horizontale EUT und das kippbare Silo KIP. Hier treffen wir am häufigsten Edelstahlabschlüsse (Food-Grade-Versionen) und Ausführungen für erhöhten Arbeitsdruck an; für diese Gruppe greifen wir öfter zu Edelstahl- oder Aluminiumkupplungen mit einer auf die Medienhygiene abgestimmten Dichtung als zum Standard für trockenes Granulat.
  • Kässbohrer K.SSK und K.SSL — hier richten wir uns ausschließlich nach der gemessenen Größe und dem Gewindetyp der Armatur am jeweiligen Fahrzeug; da Storz markenneutral bleibt, lässt sich die gewählte Kupplung oder Reduzierung ohne Umbauten einkuppeln, sobald Zollmaß und Verbindungsprofil stimmen.

Die Schlussfolgerung für den Frachtführer ist eindeutig: In einem Fuhrpark aus mehreren Marken stellt man keine „Spitzer-Teile" oder „Feldbinder-Teile" zusammen, sondern wählt Storz-Elemente nach Maß und Material — die Fahrzeugmarke ist nur ein Hinweis darauf, was auf Seiten der Armatur zu erwarten ist.

Es lohnt sich auch, zwei Situationen zu unterscheiden, die im Kundengespräch am häufigsten vermischt werden. Die erste ist der Austausch eines Elements gegen ein identisches — hier spielt die Fahrzeugmarke keinerlei Rolle, es zählt ausschließlich das abgenommene Maß. Die zweite ist der bewusste Wechsel von Material oder Dichtungsklasse anlässlich eines Austauschs, zum Beispiel der Umstieg von der gewöhnlichen auf die Edelstahlausführung, wenn das Fahrzeug sein Ladungsprofil ändert. In beiden Fällen wirkt die Neutralität des Storz-Standards zugunsten des Frachtführers: Das neue Element kuppelt genauso sicher ein wie das demontierte, denn die Knaggengeometrie ist für den gesamten Siloauflieger-Markt gemeinsam. Deshalb erzwingt eine gemischte Flotte kein separates Wissen „pro Marke" — sie verlangt nur Messdisziplin und bewusste Materialauswahl.

Das Zentrallager als Rückgrat des Mehrmarken-Fuhrparks

Die Serviceeinsatzbereitschaft einer gemischten Flotte zu erhalten unterscheidet sich von der Versorgung eines Einmarken-Servicebetriebs. Würde man jede Marke mit einem eigenen Vorrat bedienen, müsste der Frachtführer Kapital in fünf parallelen Sätzen von Kupplungen, Deckeln, Reduzierungen und Dichtungen binden — die sich größtenteils überschneiden, denn Storz ist gemeinsam. Ein Zentrallager an einem Logistikknoten kehrt diese Logik um: Ein durchgängiges Storz-Sortiment bedient den gesamten Fuhrpark, unabhängig davon, ob gerade ein Auflieger der einen oder der anderen Marke auf der Hebebühne steht.

Den Lagerbestand bauen wir daher nach dem realen, summarischen Verschleiß der gesamten Flotte auf, nicht nach dem Katalog eines einzelnen Herstellers. Die am häufigsten rotierenden Positionen — Kupplungen aus polnischem Aluminium in typischen Gewinden, das komplette Dichtungssortiment sowie Blinddeckel — liegen in ständiger Verfügbarkeit und werden sofort ausgegeben, was die Standzeit des Fahrzeugs auf ein Minimum verkürzt, egal für welche Marke das Teil bestimmt ist. Seltenere, konfigurationsspezifische Positionen (Edelstahl-, Messing-, Drehausführungen) ergänzen wir per Direktlieferung, ohne damit den festen Vorrat zu belasten. Dieses Modell — ein zentraler Vorrat statt vieler verstreuter — ist der Kern des Vorteils, den ein Service- und Lagerhub einer gemischten Flotte bietet: weniger gebundenes Kapital, kürzere Reaktionszeit und ein Punkt technischer Beratung für den gesamten Fuhrpark.

Die Zentralisierung des Backoffice hat noch einen weniger offensichtlichen Wert: Sie sammelt an einem Ort das Wissen darüber, was in einem Fuhrpark real verschleißt. Indem wir parallel Auflieger mehrerer Marken betreuen, sehen wir wiederkehrende Muster — welche Dichtungsgrößen am schnellsten abgehen, in welchen Konfigurationen das Thema Kontaktkorrosion häufiger wiederkehrt, wo es sich lohnt, die Edelstahlausführung von vornherein vorzuhalten, statt auf eine Lieferung zu warten. Diese Perspektive bietet kein einzelner Servicebetrieb, der auf eine Marke schaut. Deshalb ist das Zentrallager nicht nur ein Regal mit Teilen; es ist der Punkt, an dem Betriebsdaten der gesamten Flotte in treffsicherere Auswahl und eine kürzere Liste von Serviceüberraschungen übersetzt werden. Für den Frachtführer mit gemischtem Betrieb bedeutet das Planbarkeit: Derselbe Lieferant, derselbe Kupplungsstandard und dasselbe Backoffice bedienen jedes Fahrzeug, egal wessen Logo es trägt.

Worauf bei verschiedenen Marken zu achten ist

Bevor Sie ein Storz-Element für den gemischten Fuhrpark bestellen, lohnt sich eine kurze Checkliste — dieselben Fragen stellen wir bei jeder Marke, denn sie, nicht der Hersteller, entscheiden über die Auswahl:

  • Messen statt raten — Gewindetyp (innen oder außen) und Zollmaß am konkreten Fahrzeug prüfen; dieselbe Serie wird in verschiedenen Baujahren mit unterschiedlichen Armaturgrößen bestellt.
  • Kupplungsmaterial nach Medium, nicht nach Marke — Aluminium ist Standard für trockene Granulate und Schüttgüter, unabhängig vom Hersteller; zu Edelstahl oder Messing greifen Sie dort, wo Hygiene oder Aggressivität der Ladung es verlangen, meist bei den Food-Grade-Versionen eines Teils des Fuhrparks.
  • Auf die Materialpaarung achten — bei leichten Aluminiumkonstruktionen Kombinationen vermeiden, die galvanische Korrosion am Übergang zwischen Legierung und Stahlelementen der Kupplung begünstigen.
  • Dichtungsklasse nach Medium und Temperatur — Universalgummi für typische Anwendungen, Silikon bei erhöhten Temperaturen, Viton bei Chemie; diese Wahl ist für alle Marken gleich und unabhängig vom Logo auf dem Behälter.
  • Arbeitsdruck der Leitung prüfen — bei kippbaren und Druckserien sind Kupplungsdichtheit und Dichtungspassung kritischer als bei einfachen gravitativ-pneumatischen Leitungen.
  • Aktuell montierten Dichtungstyp angeben — bei der Bestellung der schnellste Weg zum passenden Austauschelement ohne Armaturumbauten, egal welche Marke Sie warten.
  • Schlauchseite und Armaturseite unterscheiden — das Maß auf der Storz-Knaggenseite ist marktweit gemeinsam, aber der Abschluss auf der Behälterseite hängt von der Serienkonstruktion ab; geben Sie im Zweifel beides an.
  • Fahrzeugalter berücksichtigen — bei Renovierungen älterer Fahrzeuge sind verschlissene Kronen und ausgearbeitete Knaggen häufiger, sodass neben der Kupplung oft auch der Sicherungsring getauscht wird.

Schneller Markenvergleich

Die folgende Tabelle ordnet, was — aus Sicht der Storz-Auswahl — bei jeder Marke des gemischten Fuhrparks zu erwarten ist. Die Angaben bleiben qualitativ; entscheidend ist immer die Messung am Fahrzeug.

Marke und SerieBauartWorauf bei der Storz-Auswahl achten
Spitzer SF / SKAluminium, leichtMaterialpaarung Kupplung–Legierung, typische Zollgewinde
Feldbinder EUT / KIPhorizontal und kippbar, teils Food-GradeEdelstahlausführungen, Dichtung nach Hygiene und Druck
Kässbohrer K.SSK / K.SSLnach FahrzeugkonfigurationAuswahl ausschließlich nach gemessener Größe und Gewindetyp

Die Tabelle ist ein erster Hinweis, keine Katalogliste — im gemischten Fuhrpark bestätigen wir die Auswahl immer durch Messung der am konkreten Fahrzeug vorhandenen Armatur.

Wie man ein Storz-Teil für die gemischte Flotte bestellt

Um den Austausch von Rückfragen zu verkürzen und das Element beim ersten Mal zu treffen, bitten wir um einen Satz markenunabhängiger Informationen. Bei der Anfrage sind hilfreich:

  • Nenngröße der Kupplung — abgelesen oder gemessen an der vorhandenen Armatur, in Zoll;
  • Verbindungstyp — Innen- oder Außengewinde, ggf. Drehausführung;
  • Art des Elements — Kupplung, Saugkupplung, Blinddeckel, Reduzierung oder nur Dichtung;
  • gewünschtes Material — Aluminium-, Messing- oder Edelstahlausführung;
  • Dichtungsklasse — nach Medium und Arbeitstemperatur der Leitung;
  • Schlauchmontageart — für Schellen oder für Klemmschalen, falls es um eine Saugkupplung geht.

Auf dieser Basis wählen wir das Austauschteil aus, ohne dass Marke oder Fahrzeugnummer nötig wären — denn im Storz-System identifizieren Maß und Material, nicht der Hersteller, das Element eindeutig. Wenn Sie einen Fuhrpark aus mehreren Marken gleichzeitig warten, kann eine solche Anfrage Positionen für verschiedene Fahrzeuge gleichzeitig umfassen, und wir kommissionieren sie aus einem gemeinsamen Vorrat.

Hilfreich ist, vor dem Absenden der Anfrage am Fahrzeug drei Dinge gleichzeitig zu sammeln:

  • das demontierte Musterteil oder ein Foto mit Maßband — der sicherste Bezugspunkt bei der Auswahl;
  • Information zum Medium — was das Fahrzeug real transportiert, denn das entscheidet über Material und Dichtung;
  • Hinweis zu den Betriebsbedingungen der Leitung — ob die Entladung mit Druck oder gravitativ-pneumatisch erfolgt;
  • Umfang des geplanten Austauschs — Einzelelement oder komplette Verbindung, was erlaubt, gleich passende Dichtungen und Zubehör mitzuwählen;
  • Zieltermin — ob die Position sofort ab Lager benötigt wird oder auf die Direktlieferung warten kann.

Vorteile eines Lieferanten für den gesamten Fuhrpark

  • ein Ansprechpartner — technische Beratung für alle Marken an einem Ort;
  • gemeinsamer Vorrat — kein Duplizieren von Teilesätzen Marke für Marke;
  • einheitlicher Qualitätsstandard — dieselben Materialien und Auswahlkriterien in der gesamten Flotte;
  • kürzere Standzeit — die am häufigsten rotierenden Positionen werden fahrzeugunabhängig sofort ausgegeben;
  • planbare Logistik — Lieferung und Abholung von einer Basis für jeden Auflieger des Fuhrparks;
  • weniger Bestellfehler — die Identifikation nach Maß eliminiert Fehler durch das Verwechseln von Markenkatalogen;
  • Betriebshistorie in einem Register — das Wissen über den Verschleiß der gesamten Flotte stützt die treffsicherere Auswahl bei den nächsten Austauschen.

Kurz: In einer Mehrmarkenflotte ist das Storz-System kein Markenmerkmal, sondern die gemeinsame Sprache der Armaturen — und ein zentraler Service- und Lagerhub verwandelt diese Standardgemeinschaft in reale Zeit- und Kapitalersparnis.

Kompatibilität mit Siloauflieger-Marken

Das Storz-System ist ein markenübergreifender Standard, deshalb passen wir dasselbe Elementeset an Fahrzeuge verschiedener Hersteller an. Entscheidend sind Gewindegröße und Dichtungstyp am jeweiligen Fahrzeug, nicht das Logo auf dem Auflieger.

  • Spitzer (Serien SF und SK) — Aluminium-Auflieger; Storz-Kupplungen, -Deckel und -Reduzierungen wählen wir für die pneumatische Entladeleitung der nicht kippbaren SF- und der kippbaren SK-Serie aus.
  • Feldbinder (Serien EUT und KIP) — horizontale EUT (darunter Food-Grade-Ausführungen aus Edelstahl, wo wir zu Viton oder weißem NBR greifen) sowie kippbare KIP-Silos, die mit Entladeüberdruck arbeiten.
  • Kässbohrer (Serien K.SSK und K.SSL) — Storz-Kupplungen der Entladeleitung wählen wir nach Gewinde und Größe der in diesen Aufliegern montierten Armatur aus.
  • Weitere europäische Hersteller — wir betreuen auch Flotten der übrigen Siloauflieger-Marken des DACH-Markts und Polens; da Storz ein markenunabhängiger Standard ist, bleibt der Schlüssel die Maßübereinstimmung, nicht der Fahrzeughersteller.

Bei der Bestellung bitten wir um Angabe der Gewindegröße (Zoll), des Verbindungstyps sowie des aktuell montierten Dichtungsmaterials — auf dieser Basis wählen wir das Austauschelement ohne Armaturumbauten aus. Vollständige Kategorieübersicht: Ersatzteile.

Lager in Chorula

Das feste Lager der Storz-Teile führen wir in Chorula bei Oppeln, 4 km von der Autobahn A4. In ständiger Verfügbarkeit halten wir das Grundangebot — Kupplungen aus polnischem Aluminium AK 11 in den Gewinden 2"–4", Blinddeckel, Reduzierungen sowie das komplette Sortiment an NBR-, Silikon- und Viton-Dichtungen — so, dass die am häufigsten getauschten Positionen sofort ausgegeben werden. Spezialpositionen (deutsches Aluminium, Messing, Edelstahl, Drehkupplungen) beschaffen wir per Direktlieferung von einem Tag auf den anderen.

Wir betreuen Flotten verschiedener Siloauflieger-Marken, deshalb bauen wir den Lagerbestand nach dem realen Verschleiß im gemischten Betrieb auf, nicht nach dem Katalog eines Herstellers. Versand per Kurier innerhalb Polens und in die EU-Länder, auch Selbstabholung an der Basis in Chorula möglich.

Spezialisierte Portale

Für Flotten konkreter Marken führen wir dedizierte Portale mit dem Storz-Teilekatalog im Kontext der jeweiligen Serie:

Diagnose und Austausch führen wir im Rahmen des Siloauflieger-Service von PHS Magnum durch.

Verwandte Kategorien


Autor: Aleksy Pasternak — Managing Partner PHS Magnum, 20 Jahre Branchenerfahrung, interner Auditor ISO 9001:2015 (DEKRA).

Häufig gestellte Fragen

Ja — das Storz-System ist ein markenunabhängiger Schnellkupplungsstandard. Bei PHS Magnum wählen wir Kupplungen, Saugkupplungen, Blinddeckel und Reduzierungen für Flotten vieler Hersteller aus: Spitzer (SF/SK), Feldbinder (EUT/KIP), Kässbohrer (K.SSK/K.SSL) und weitere europäische Hersteller. Bei der Bestellung genügt die Angabe der Gewindegröße und des aktuell montierten Dichtungstyps.

Das Grundangebot sind Kupplungen aus polnischem Aluminium — Gussstück AK 11 (AlSi 11) nach PN-91/M-51031 — mit schwarzer NBR-Dichtung, in den Gewinden 2", 2 1/2", 3" und 4" (Innen- und Außengewinde). Per Direktlieferung (von einem Tag auf den anderen) liefern wir Ausführungen aus deutschem Aluminium, Messing, Edelstahl sowie Drehkupplungen in allen Größen.

Für Lebensmittelmedien verwenden wir Dichtungen aus weißem NBR-Gummi oder Silikon mit hoher Temperaturbeständigkeit, für chemisch aggressive Anwendungen — grünes Viton (meist kombiniert mit Edelstahlausführungen). Voller Größenbereich: C(52), B(75), A(110) sowie die großen 90, 100, D, 125, 150, 165 und 205.

Auf zwei Arten. Für Spannbandschellen vom Typ GBS — ein Stutzen, auf den der Schlauch aufgezogen und mit Schellen gespannt wird (deutsches Aluminium nach den Normen 14301/14322/14323 mit weißem NBR; in Edelstahl die Größe B(75) nach Norm 14307 mit Viton). Für Klemmschalen nach DIN 2817 — ein glatter Stutzen, der mit zwei Schalenhälften befestigt wird, in allen Größen, weißes NBR.

Stutzen für Saugkupplungen (deutsches Aluminium nach den Normen 14301/14321/14322/14323 mit weißem NBR sowie Stahl mit weißem NBR), Kronen für Kupplungen (polnisches oder deutsches Aluminium), Sicherungsringe aus Stahl für Kronen sowie Ketten für Blinddeckel aus Stahl oder Edelstahl.

Kontakt & Öffnungszeiten

ul. Kościelna 9, 47-316 Chorula

Mo–Fr 06:00–20:00

Sa 07:00–15:00

+48 602 716 551 Kontakt aufnehmen
DEKRA ISO 9001:2015 Qualitätsmanagement Zertifikat — PHS Magnum

ISO 9001:2015

4 km von der Autobahn A4

180 km von der deutschen Grenze

Anrufen E-Mail
Pogotowie Techniczne TIR & SILO +48 602 716 551